甲組聯賽誕生

第二章

1908 - 1920

1908年，本港球圈人士創辦公開足球聯賽，奠定了香港足球運動的基石。新辦的聯賽由香港孖剌西報 (Hong Kong Daily Press) 捐出銀杯一隻作為獎品，而賽事則稱為『尋常杯賽』，這一稱呼一直沿用至二次大戰日本佔領香港為止。

聯賽營辦初年只有西人球隊，且多為軍方部隊，通常是一隊駐港英軍 (Garrison，例如巴付陸軍、京士陸軍)、另加工程、炮兵、以及海軍球隊，華人未有參與。第一屆聯賽由剛到港的巴付陸軍奪得，之後多年甲組聯賽都是洋球隊的天下。及至1920年代後期，南華、中華掘起之後，西人壟斷的情況才有所改變。

香港的氣候屬於亞熱帶，夏天天氣炎熱，不宜舉行足球比賽。每屆聯賽，都於9月尾或10月初秋涼時份才開始，至翌年春天4月結束。每場比賽只踼70分鐘，半場35分鐘。賽制採用雙循環制，每隊與其餘各隊比賽二場。得勝隊伍得兩分，打平手兩隊各得一分，敗者零分。球例基本上跟隨祖家英國。

1908-1909 甲組聯賽誕生

銀牌賽於1890年代中誕生之後，各色各樣的聯賽應運而生：聖若瑟書院於1903年與拔萃男書院及皇仁書院組成了香港首次學界高中足球聯賽；後來還有8所中學 (育才書社、域多利、油麻地、西營盤、灣仔等) 合辦初中校際足球聯賽。此外，軍方亦組織了駐港英軍足球聯賽 (Garrison Football League)，以及海軍艦隻之間的聯賽 (Navy League)。唯獨一個全港的足球聯賽卻付諸闕如。

雖云銀牌賽已經是公開賽，非軍方球會亦可參加，唯銀牌賽有一大缺點 ─ 它是淘汰賽性質，初賽即被淘汱的隊伍便整季不能出賽，十分無趣。

1905年，海軍船塢足球會 (Naval Yard FC) 秘書寫信給香港會，要求成立全港足球聯賽。該信於港會會員大會中讀出，但當時的港會會長布朗 (Frank Browne) 認為此議不可行，因為香港跟英國不同，英國每所球會都有自己的球場，他還質疑誰去負責這個聯賽的運作。結果那次會議否決了這個項建議[1] 。

不過，海軍船塢没有放棄，繼續爭取，而當時足球運動開始蓬勃，無論是布朗抑或港會，都無法阻擋這個大潮流。三年之後，大約於1908年11月中，成立聯賽的建議又再提出，這次球圈裡一般反應相當好。

11月23日，海軍船塢足球會假中環亞歷山大行的青年會 (European YMCA) 召開會議，由海軍上尉摩靈斯 (Lt Mollings) 主持，討論是否舉辦軍民皆可參加的全港聯賽。

與會者除發起團體海軍船塢，以及借出開會場地、一向大力推動體育運動的青年會外，還有香港會、巴付陸軍 (The Buffs，又譯作巴符陸軍)、添馬艦 (HMS Tamar)、軍醫隊 (RAMC – Royal Army Medical Corps)、工程隊 (Royal Engineers) 、葡萄牙會 (Lusitano Football Club) 等球會代表。

會上布朗又再反對，指聯賽會對參賽球會、球員及主辦團體構成重大壓力。可是港會的立場只有巴付陸軍支持，其餘球會皆支持海軍船塢，結果最後還是通過成立聯賽[2] 。

香港會反對無效，於是索性不參加新辦的聯賽，而原本反對的巴付陸軍卻參加了。港會雖然不加入，他們還是向新生的聯賽伸出援手，例如願意借出港會球場，後來更支持足球總會的成立[3] 。據說後來又有點後悔没有加入聯賽，[4] 唯有待翌年才與九龍會雙雙加入[5] 。

另添馬艦雖然贊成，但最後還是没有參加，海軍對於能參加自己的聯賽和特別銀牌賽似乎已十分滿足，以致一隊也没有加入新辦的全港聯賽。

於是這個新生的聯賽共有6隊球隊角逐錦標：工程、巴付陸軍、海軍船塢、軍醫隊、葡萄牙會、青年會。前4隊為不同兵種或單位的軍人隊伍，只有最後兩隊為民間球隊，而6隊全部是外籍球員，華人球隊則欠奉。

6隊球隊成立了一個臨時委員會，由每隊派出兩名代表組成，但只其中一人有投票權。他們借用了快活谷陸軍球場和銅鑼灣的海軍球場；又找了些對足球甚感興趣的人士擔任義務球證。就這樣，香港足球聯賽怱怱成立，並且於1908年12月5日 (星期六) 舉行首次聯賽賽事，賽程如下：

        工程對巴付陸軍            下午2時        快活谷場
        青年會對海軍船塢        下午3時        銅鑼灣場
        軍醫隊對葡萄牙會        下午4時        快活谷場[6] 



香港史上首場聯賽

工程對巴付陸軍一役是香港足球史上第一場聯賽比賽，到場觀看這歷史性一役的觀眾甚多。

球賽在草地球場進行對巴付陸軍不利，因為這支陸軍來港前駐守南非，那裡的球隊都是沙石場，巴付球員不習慣在草地上踼球，於比賽時常常滑倒。雖然如此，這班球員仍然有優異演出，與工程隊一同踼了一場精彩的球賽。

兩隊球員名單如下：

工程：
   門將：McGregor
   後衞：Beardmore, Coxon
   中衞：Lamb, McCrory, Edwards
   前鋒：Jackson, Morrish, Meaney, Taylor, Osmond

巴付：
   門將：Fitspatrick
   後衞：Ruler, Bartlett
   中衞：Dare, Wren, Holloway
   前鋒：Lang, Drew, Taylor, Brewster, Barker

開賽後工程隊先採主動，一輪進攻後，Morriah在巴付門前射入，但因越位在先被判詐胡。巴付反攻，但可能因不慣在草地比賽，射門欠準繩，Drew和Taylor都先後失機，及至Brewster終於射中一球，亦被對方守門員撲出。上半場兩無紀錄。

下半場巴付隊Taylor終於先開紀錄，這亦是香港聯賽史上的第一個入球。工程後來由Morrish扳回一球終場，這場歷史性球賽就這樣以1 : 1和局結束。[7] 

孖刺西報送出獎杯 港督贊助

聯賽開始後不久，又有兩支球隊決定加入，就是炮兵 (RGA – The Royal Garrison of Artillery) 和Boy’s Own Club。至此聯賽共有球隊8支。

可能因為看到聯賽搞得有聲有色，英文報章孖剌西報[8]  (Hong Kong Daily Press) 於1909年決定送出銀杯一隻，稱為Hongkong Daily Press Cup，作為聯賽冠軍的獎杯。中文稱為『尋常杯』，可能是以別於『特別』銀牌。當時規定，連續3屆奪得聯賽冠軍的球隊可以永遠擁有這隻獎杯[9] 。

1909年2月港督盧吉 (Sir Frederick Lugard) 答應出任香港足球聯賽的贊助人[10] ，令到這個杯賽的地位得以提升。

球隊介紹

巴付陸軍

巴付陸軍即是英軍的東根德郡兵團 (East Kent Regiment)，成立於1572年，最初稱為第3步兵團。

『巴付』是英語Buff的音譯，Buff是暗黃色牛皮軍外衣或暗黃色牛皮的意思。最初成立第3步兵團之時，該團士兵每人獲發暗黃色牛皮軍外衣一件。後來改為將軍服鑲黃邊，以及配以暗黃色的牛皮背心，以別於其他兵團。日子久了，這個兵團便逐漸取得The Buffs這個外號。1744年『巴付』這個外號甚至成為這個兵團的官方名稱[11] 。

這個兵團曾出征荷蘭、印度等，曾參與拿破倫戰爭，亦曾駐守澳洲。1908年香港創辦甲組聯賽之時，他們的第二營[12] 剛從南非調來香港駐守，因而參加了賽事。

海軍船塢聯隊

海軍船塢聯隊 (Naval Yard United Football Club) 顧名思義，是由位於現時金鐘一帶的海軍船塢的員工組成。1868年中東的蘇彝士運河建成後，由歐洲來遠東的商船和軍艦數目大增。這時期香港發展了太古船塢和黃埔船塢以應付商船的需要，軍艦方面，英軍方則於1878年在現在夏愨道的海邊地帶設立一個海軍船塢，為其遠東艦隊提供修理服務。船塢面積廣濶，東起軍器廠街，西至美利道，南臨金鐘道[13] 。船塢員工數以千計，這隊海軍船塢隊就是由這些員工裡面的外籍人員組成。

(海軍船塢於20世紀初曾作大規模擴建，上圖攝於1914年)

葡萄牙會

這隊球隊是由僑居香港的葡萄牙人組成。香港於1841年被英國人佔領後，很多葡萄牙人從澳門過來香港發展[14] 。除英國人外，他們與印度人是最早在香港成立他們自己社區的外籍人士。根據1897年的人口統計，那時香港有葡萄牙人2,263名，其中1,214人於香港出生，其餘絶大部份來自澳門。最初他們聚居於中環半山些利街一帶，1866年他們遷移到雪廠街，並在那裡建了一所會所，稱之為Club Lusitano[15] 。

Club Lusitano的名字來自葡萄牙地區的古名Lusitania，在羅馬帝國時代住在這地方的葡萄牙人祖先曾英勇地抵抗羅馬帝國軍隊，現在的葡萄牙人仍引以為傲，所以1866年他們為新建的會所取了這個名字。

Club Lusitano現在仍然存在於雪廠街16號，稱為西洋會，可是，以前的西洋會可不是指這個俱樂部，而是指較後才成立的Club de Recreio，即大小告山奴效力的那一隊，這個會現在稱為西洋波會。可能由於當時没有華人參與足總舉辦的聯賽，所以足總没有為1908年的這球隊起個中文名，為行文方便，我們姑且在此稱之為『葡萄牙會』，以別於西洋會。

1908年時參加甲組比賽的葡萄牙會足球隊，最初稱為Lusitano Football Club，同年10月改稱Lusitano Recreation Club[16] 。暫時未查到這隊足球隊的成立日期，但應該不晚於1905年2月，因為那月出版的政府憲報刊登的Queen’s Recreation Ground場地分配通告中，已見到他們的名字[17] 。

全港聯賽成立前，這所足球會經已舉辦自己的11人足球聯賽。

後來西洋會在九龍成立，專責發展體育，葡萄牙會就没有再搞足球隊，其性質變成聯宜會，但仍每年舉辦運動會。

(上圖：1870年的葡萄牙會。)

青年會

基督教青年會 (Young Men Christian Association, YMCA) 於1844年由英國人佐治衛良 （George Williams）在倫敦創立，1851年介紹到美國，逐漸從單純以宗教活動為號召的青年職工團體，發展成以『德、智、體、群』四育為宗旨的社會活動機構[18] 。




(位於德輔道與遮打道交界的西青會。)

中國基督教青年會創建於1885年。20世紀初，天津、上海、香港等地相繼成立城市青年會。香港基督教青年會（YMCA of Hong Kong）成立於1901年，為香港註冊慈善團體，成立之初，會員大多數為外國籍，因此有「西青會」之稱[19] 。

青年會成立的宗旨是幫助本港青少年的個人成長，培養他們的公民責任，協助他們改善生活質素，對象無分年齡、性別、種族或宗教信仰。青年會亦希望透過各種活動，促進國際諒解，融和種族文化[20] 。

和排球運動，都是青年會的體育專家於19世紀末在美國所發明，並於20世紀初引入中國。
該會大力推動中國的體育事業，首先發起全國運動會，第一屆於1910年舉行。又協助中國、菲律賓和日本組織遠東運動會。1924年中華業餘運動會聯合會的成立，青年會亦扮演了一個十分重要的角色。

體育不但是青年會『德智體群』四育宗旨之一，而且也是吸引青年參加其活動的重要方法，在每個城市青年會都必須設立體育部，要求每個會所有一定數量的體育場所和設施[21] 。
足球運動在香港華人社會發展，之所以是由青少年學生開始，就是因為青年會以及學校大力推廣的緣故[22] 。

青年會於1903年組成足球隊參加港會主辦的銀牌賽[23] 。


Boy’s Own Club

Boy’s Own Club由外籍青年組成，其中有些還是學生。他們的會長卻大有來頭，他是渣甸洋行大班凱撒克家族的第二代成員 Henry Keswick，是渣甸洋行創辦人威廉凱撒克的兒子，當時亦為定例局 (即後來的立法局) 議員。

陸軍奪首屆冠軍

首屆聯賽進行了約兩個月後，巴付陸軍已明顯是冠軍大熱門，他們攻守俱佳，各方面都比其他隊伍優越，而且演出穩定。唯一能稍為威脅巴付的工程和炮兵終於都無法在積分上追上。

巴付陸軍在還有兩場比賽未舉行已經有足夠積分取得香港有史以來第一屆甲組聯賽冠軍。其中1909年1月9日在快活谷陸軍球場大勝葡萄牙會15比0，成為本港甲組足球聯賽有史以來比數最懸殊的賽事之一。[24] 

他們與工兵隊於1909年4月21日合演了首屆聯賽的最後一場賽事，結果巴付以2 : 1 取勝[25] ，至此巴付踼了14場入了57球，後防只失3球，攻守力量之強可算驚人。

聯賽亞軍是炮兵。而魚腩部隊Boy’s Own Club和葡萄牙會則分別位列倒數第一和第二。軍醫隊因軍醫人數少，不單未能選出一隊強隊參賽，甚至要向其他部隊借將才能成軍[26] ，最後位列倒數第三。

這屆聯賽最後積分如下：

名次	隊伍	場數	勝	和	負	得球	失球	積分
1	巴付陸軍	14	13	1	0	57	3	27
2	炮兵	14	10	1	3	35	12	21
3	工程	14	8	3	3	26	8	19
4	海軍船塢	14	7	2	5	27	16	16
5	青年會	14	7	1	6	21	15	15
6	軍醫隊	14	4	0	10	18	38	8
7	葡萄牙會	14	1	1	12	7	48	3
8	Boy's Own Club	14	1	1	12	11	62	3

這屆的銀牌賽則由没有參加聯賽的上屆銀牌亞軍畢霍艦隊 (HMS Bedford) 掄元，他們在決賽加時後以4:3擊敗巴付陸軍。

這艘9,800噸巡洋艦於一年半之後的1910年8月21日在濟州島附近擱淺，船上18人死亡，之後殘骸被拆毀，這艘船就此報廢，生還船員送返英國，其球隊當然亦解散，退出銀牌賽。當年港府和軍部舉辦了一些音樂會和足球義賽，為死者家屬籌款。

海軍聯賽

駐港的英軍艦隻有它們自己的聯賽，稱為Navy League。

查香港是皇家海軍中國艦隊 (China Station) 的基地，英國海軍自始即對香港情有獨鍾，英國政府和商界在南京條約簽署前，其實是想取得舟山群島而非香港，但英國海軍則垂涎香港那水深廣濶的天然海港，認為香港的海港可同時容納多艘戰船，且有充足食水供應，再加上幾門大炮，便可有效地保護商船[27]。最後英庭回心轉意取了香港。成為英國殖民地之後，香港的常駐軍艦也不多，主要是讓在西太平洋游弋的中國艦隊船隻停靠補給[28]。

中國艦隊於1865年成立，是皇家海軍11支艦隊之一，約占英國海軍戰船總數20%，實力強大，但任務繁重，除了為英帝國在世界這角落擴展版圖外，還要阻嚇任何覬覦這塊殖民地的潛在對手 (例如俄國和日本)，最後更要對付威脅英國商船航道的海盜[29]。

至1900年，中國艦隊共有約40艘艦艇，包括3艘主力艦、15艘巡洋艦、6艘魚雷驅逐艦、以及15艘各式炮艇；至1905年，驅逐艦數目更增加了一倍[30]。香港聯賽創辦時，這些艦隻早已組織了他們自己的足球聯賽。

海軍聯賽賽制是雙循環，共8艘戰艦派隊參加，巡洋艦畢霍號是其中一隊，而且成績優異。另外還有一項Soldier’s Club Army and Navy Challenge Cup，由陸軍和海軍球隊參加的淘汰賽。

事實上海軍是駐港的英國三軍中 (當時的海軍和陸軍加上後來的空軍) 人數最鼎盛的軍種，英陸軍步兵於1898年時只有不足1,200人[31]，後來的空軍則人丁更為單薄，而海軍則單只山多倫艦便有600多名水兵和軍官，可惜的是海軍艦隻經常離港，以致影響他們球隊的實力以及聯賽的進行，這是後話。

---

 [1]Along the Sports Road, p 36.

 [2]同上。

 [3]孖刺西報1909-02-10。

 [4]孖刺西報1909-01-26。

 [5]《香港足球總會90週年紀念特刊》，第156頁附錄二『歷屆參加甲組聯賽之隊伍』。

 [6]孖刺西報1908-12-05。

 [S7]孖刺西報1908-12-05。

 [8]孖刺西報由兩位英國人Ryder及Murrow創辦，於1857年10月1日創刊，是香港第一份日報 (星期一至六出版)，出版80年後停刊。

 [9]孖刺西報1910-11-25。

 [10]孖刺西報1909-02-10。

 [11](1)英文維基百科『The Buffs』條。(2)『3^rd East Kent Regiment of Foot (The Buffs)』網頁。

 [12]孖刺西報1919-04-06。

 [13]夏歷《香港中區街道故事》，第198頁。

 [14]見G B Endacott著A History of Hong Kong，第252頁。

 [15]Streets – Exploring Hong Kong Island, by Jason Wordie. Hong Kong : Hong Kong University Press, 2002. p47.

 [16]Hong Kong Telegraph, 1908-10-21.

 [17]The Hongkong Government Gazette, 24^th February 1905.

 [18]趙曉陽：『基督教青年會與近代中國體育的歷史考察』，《中國近代社會史研究集刊》，社科文獻出版社，2007年 。

 [19]維基百科『香港基督教青年會』條。

 [20]香港基督教青年會官方網頁。

 [21]趙曉陽：『基督教青年會與近代中國體育的歷史考察』，《中國近代社會史研究集刊》，社科文獻出版社，2007年 。

 [22]凍雲『香港足球談』，華字日報1924-04-21。

 [23]Along the Sports Road, p 34.

 [24]另一場是1955/1956年球季，九巴同樣以15球淨勝海軍。

 [25]Hong Kong Daily Press 1909-04-22.

 [26]Hong Kong Daily Press 1909-01-11。

 [27] Frank Welsh, A History of Hong Kong, p105-106. London: HarperCollinsPublishers, 1997.

 [28] 陳志輝：《戰艦尋蹤 – 海軍在香港》，第52頁，香港：中華書局，2017.7。

 [29] 同上，第52-54頁。

 [30] 同上，第55頁。

 [31] 同上，第54頁。